卿材三人指狐偃、赵衰、贾佗天之聚指财富和民众阙缺失三常政之干
卿材三人:指狐偃、赵衰、贾佗。
天之聚:指财富和民众。
阙:缺失。
三常:政之干、礼之宗、国之常。
僖负羁对曹伯说:“晋公子重耳正在曹国,他的地位与您对等,您不给他以礼遇吗?”曹伯说:“诸侯的流亡公子多着呢,谁不路过这里!流亡者都是无礼之人,我哪能一一对他们尽礼?”僖负羁说:“我听说,敬爱宗亲尊重贤人,是政治的主干。礼遇宾客怜悯窘困,是礼的根本。用礼作为政治的纲纪,这是治国的常道。失去常道就不能立国,这是君主您所知道的。国君无所私亲,他只是以国家为亲人。曹国先君叔振铎,出自文王,而晋国始祖唐叔,出自武王,文、武的功业,奠定了诸姬分封天下的基础。因此文王、武王的后代,世世代代不废亲情。如今君主抛弃了亲情,这是不爱宗亲。晋公子重耳十七岁就流亡,有三位卿相之材随从,可以说是贤人了,而君主蔑视他们,这是不尊重贤人。按理说晋公子流亡,不可不怜悯。即使将他们视为普通宾客,也不可不予以礼遇。失掉了这两点,就是不礼遇宾客,不怜悯窘困。君主看守上天所赐的财富与民众,应该施予适宜的对象。遇到适宜的对象而不施予,这样所聚的财富和民众必定有所缺失。玉帛酒食这些东西,如同粪土一般,吝惜粪土一般的东西而毁灭政之干、礼之宗、国之常,既失君位又失财富民众,而您却肯定这些做法,不把它看成是灾难,这恐怕不可以吧?君主您考虑吧。”曹伯不听。
楚成王以周礼享重耳
本篇记载重耳在楚国的经历。重耳在卫、曹、郑等国受到冷遇,处于蛮夷的南楚却清楚地认识到重耳的政治价值。重耳与楚成王的会晤,堪称是春秋时期两大英雄的相遇,也是未来两大争霸对手的会见。楚成王用九献之君礼宴飨重耳,重耳准备谢绝,子犯认为这是天意,要求重耳接受楚王大礼款待。楚王询问重耳,如何将来重耳归国即位,打算如何报答楚国。重耳回答说,如果将来晋楚在战场相遇,晋国愿意退避三舍来报答楚国。如果楚国仍不退兵,那就要与楚国周旋到底。这个答辞有理有节,显示重耳在政治上已经趋于成熟老练。令尹子玉建议杀死重耳,或者扣下子犯作为人质,以免晋国成为楚国争霸的劲敌。楚成王认为,楚国所恐惧的是自己不修德,而不是他人强大。重耳敏捷有礼,子犯等人是杰出人才,这说明重耳将会得到上天赐福。正好此时晋怀公子圉从秦国逃归,秦穆公准备重新物色晋君,派人到楚国迎接重耳,楚成王用厚礼将公子重耳送到秦国。楚国已经看到重耳的政治前景及其对楚国的威胁,但楚成王却只是以大礼示好而不杀重耳,展示了楚成王对重耳惺惺相惜的英雄情怀。
遂如楚,楚成王以周礼享之,九献,庭实旅百。公子欲辞,子犯曰:“天命也,君其飨之。亡人而国荐之,非敌而君设之,非天,谁启之心!”既飨,楚子问于公子曰:“子若克复晋国,何以报我?”公子再拜稽首对曰:“子女玉帛,则君有之。羽旄齿革,则君地生焉。其波及晋国者,君之余也,又何以报?”王曰:“虽然,不穀愿闻之。”对曰:“若以君之灵,得复晋国,晋、楚治兵,会于中原,其避君三舍,若不获命,其左执鞭弭,右属櫜鞬,以与君周旋。”
楚成王:楚国君主,芈姓,熊氏,名頵(yūn)。周礼:俞樾认为是“君礼”,即楚子以款待国君的礼仪接待重耳。享:设宴款待。